top of page
kathy_kathy

Cherry Filter - Happy Day (2006)



Title: Happy Day

Album Artist: 체리필터 (Cherry Filter)

Contributing Artist:

Vocal by: 조유진 ("Cho Yu-jin" of Cherry Filter)

Lyrics by: 정우진 ("Jeong Woo-jin" of Cherry Filter)

Composed by: 정우진 ("Jeong Woo-jin" of Cherry Filter)

Arranged by:

한국어

English

난 내가 말야 20살쯤엔 요절할 천재인 줄만 알고

어릴 땐 말야 모든 게 다 간단하다 믿었지

이제 나는 딸기향 해열제 같은 환상적인 해결책이 필요해

징그러운 일상에 불을 지르고 어디론가 도망갈까

찬란하게 빛나던 내 모습은 어디로 날아갔을까 어느 별로

작은 일에도 날 설레게 했던 내 안의 그 무언가는

어느 별에 묻혔나

가끔 울리는 전화 벨소리 두근거리며 열어보면

역시 똑같은 이상한 광고 메시지일 뿐야

이제 여기 현실은 삼류 영화 속 너무 뻔한 일들의 연속이야

징그러운 일상은 멈춰 세우고 어디론가 도망갈까

거칠 것이 없었던 내 모습은 어디로 사라졌을까 어느 틈에

작은 일에도 늘 행복했었던 예전 그대로의 모습 찾고 싶어

찬란하게 빛나던 내 모습은 어디로 날아갔을까 어느 별로

작은 일에도 날 설레게 했던 내 안의 그 무언가는

어느 별에 묻혔나

찬란하게 빛나던 내 모습은 어디로 날아갔을까 어느 별로

작은 일에도 날 설레게 했던 내 안의 그 무언가는

어느 별에

거칠 것이 없었던 내 모습은 어디로 사라졌을까 어느 틈에

작은 일에도 늘 행복했었던 예전 그대로의 모습

다시 찾고만 싶어

When I was around 20, I thought I was a genius destined to be remembered.

Back when I was young, I believed everything was simple.

Now I need a solution as fantastic as strawberry-flavored fever reducer.

Should I set fire to my sickening daily life and run away?

Where did my once-dazzling ego go? To which planet?

That 'something' that used to excite me even at the most trifling things--

Which planet is it on?

When I eagerly open up my cell on the few occasions it rings,

As expected, I'm greeted by weird spam messages.

Now the reality is just a series of predictable events in a really bad movie.

Should I put a stop to my sickening daily life and run away?

Where did my once-bold ego vanish to? When on earth?

The most trifling things used to delight me. I want to get back to the old me.

Where did my once-dazzling ego go? To which planet?

That 'something' that used to excite me even at the most trifling things--

Which planet is it on?

Where did my once-dazzling ego go? To which planet?

That 'something' that used to excite me even at the most trifling things--

Which planet?

Where did my once-bold ego vanish to? When on earth?

The most trifling things used to delight me. All I want is to get back to

...the old me.

WHEN USING MY WORK, PLEASE CITE AS FOLLOWS:

Kim, M. "Cherry Filter - Happy Day (2006)." 'KMT Lyrics'. Retrieved from https://kmtlyrics.wixsite.com/koreanmusictrans

0 comments

Comments


We'll notify you with updates!

bottom of page